{"id":1944,"date":"2024-03-16T22:11:04","date_gmt":"2024-03-16T22:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/?p=1944"},"modified":"2024-03-16T22:11:04","modified_gmt":"2024-03-16T22:11:04","slug":"machine-translation-related-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/2024\/03\/16\/machine-translation-related-languages\/","title":{"rendered":"Machine translation (related languages)"},"content":{"rendered":"\n<p>The machine translation system had these properties:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>RBMT for related languages,<\/li>\n\n\n\n<li>Shallow parse (transfer) rule based machine translation:<\/li>\n\n\n\n<li>related languages,<\/li>\n\n\n\n<li>similar structure,<\/li>\n\n\n\n<li>lexically different,<\/li>\n\n\n\n<li>Low resource languages.<\/li>\n\n\n\n<li>Slovenian &#8211; Croatian<\/li>\n\n\n\n<li>Slovenian &#8211; Serbian<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"583\" src=\"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-12-1024x583.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1945\" srcset=\"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-12-1024x583.png 1024w, https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-12-300x171.png 300w, https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-12-768x437.png 768w, https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-12.png 1336w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The machine translation system had these properties:<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1946,"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1944\/revisions\/1946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dltlt.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}